In viaggio...

In viaggio...
sulle strade Irlandesi

lunedì 28 giugno 2010

Dal 30 giugno 2010 saremo in viaggio per l'Irlanda

Achill Island - 25 giugno 2010



Westport - 26 giugno 2010



mercoledì 9 giugno 2010

Sono arrivate alcune visite...

Finalmente qualcuno ha deciso di venirci a trovare qui in Irlanda.


Non poteva mancare una capatina alle Aran Island anche con Sabina.


Graziella e Sandro hanno anche fatto una capatina da queste parti.



Altre visite...



Angelo, ma non solo lui era entusiasta di rivedere il nonno e la nonna.


...ma non è finita qui...sono stati a trovarci anche...




È stato proprio bello avervi con noi per una settimana. GRAZIE per essere venuti nell'Isola verde a farci visita, lo abbiamo apprezzato molto!

Laura e Luca con Angelo

lunedì 3 maggio 2010

Alla scoperta del "Donegal"

Qui in Irlanda si festeggia il 1° maggio e, quando cade di sabato o domenica, viene spostato di lunedì. Quindi questa volta siamo stati fortunati...abbiamo approfittato di questi tre giorni per andare alla scoperta della contea del "Donegal".


La contea del "Donegal"
Situata all’interno dello stupendo e selvaggio panorama montano della regione nord-occidentale d’Irlanda, Donegal (Dun na nGall = foreigners’ fort = forte degli stranieri) è una delle contee più visitate del paese. Il suo enorme fascino sta nella bellezza naturale della costa, con penisole esposte al vento, costiere a precipizio e una miriade di spiagge dorate, tra le più belle d’Europa.

La cultura irlandese è sopravissuta e prosperata qui con la stessa intensità con cui è sparita in altre zone del paese. La lingua e la cultura gaelica sono ancore vive in tutta l’area Gaeltacht della contea, che conta 30000 persone di madrelingua irlandese.
In gaelico la contea è chiamata Dun na nGall, che significa “forte degli stranieri” perché nel IX secolo Donegal Town fu una roccaforte vichinga. L’antico nome era Tir Chonaill, terra di Conal, uno dei 12 figli del condottiero Niall of the Nine Hostages.





Il nostro percorso

Galway - Tuam - Claremorris - Charlestown - Tobercurry - Sligo - Bundoran - Donegal - Killybegs - Ardata - Glenties - Maas - Lettermacaward - An Clochán Liath (Dungloe) - Gaoth Dobair (Gweedore) - Glenveagh national park






Anche questa volta arrivederci alla prossima...

domenica 25 aprile 2010

Corrib River and Lough Corrib

Mini crociera sul fiume Corrib e l'omonimo lago

lunedì 19 aprile 2010

L'asilo "The little Red Hen"

L'asilo dove va Angelo si chiama appunto  "The little Red Hen"

Angelo è contento di andare all'asilo e di fare nuove amicizie....anche se non capisce proprio tutto quello che gli dicono...ma pazienza, lui gli risponde o in poschiavino o in italiano e gli altri sorridono :-)



The Little Red Hen Centre for Early Childhood Care and Education, situated in Galway City, offers full and part time childcare to toddlers and pre school age children and also after school care. Also Montessori and Playgroup.

Montessori – age 2 and a half to 5 years
The Montessori is divided into two groups:
Junior Montessori - two years to go before national school.
Senior Montessori - one year to go before national school.
Both groups follow a Montessori curriculum which is modified and individualised to meet the needs and abilities of the children in each group. If you would like to come in and meet with our Montessori teacher and visit our Montessori classrooms please contact us to make an appointment. We would be very happy to give you a full explanation of how the specialized Montessori equipment helps your child grow and develop.
Other activities enjoyed by the pre-school age children are:
  • Outdoor play
  • Dance, music and singing
  • Drama
  • Creative arts – painting, colouring cutting and glueing
  • Computers
  • Sand Play
  • Water Play
  • Construction Play
  • Circle Time